«Predictores de la parálisis en la columna cervical reumatoidea en pacienten sometidos a artroplastia total de articulación.»
Jonathan N. Grauer, MD1, Edwin M. Tingstad, MD2, Nahshon Rand, MD3, Michael J. Christie, MD4 and Alan S. Hilibrand, MD5
1 Department of Orthopaedics, Yale University School of Medicine, P.O. Box 208071, New Haven, CT 06520-8071
2 Inland Orthopaedics, 825 Bishop Boulevard, Suite 120, Pullman, WA 99163
3 Israel Spine Center, Assuta Hospital, 62 Jabotinsky Street, Tel-Aviv 62748, Israel
4 Southern Joint Replacement Institute, 2021 Church Street, Suite 104, Nashville, TN 37203
5 Jefferson Medical College/Rothman Institute, 925 Chestnut Street, 5th Floor, Philadelphia, PA 19107
Investigation performed at Vanderbilt University, Nashville, Tennessee
The authors did not receive grants or outside funding in support of their research or preparation of this manuscript. They did not receive payments or other benefits or a commitment or agreement to provide such benefits from a commercial entity. No commercial entity paid or directed, or agreed to pay or direct, any benefits to any research fund, foundation, educational institution, or other charitable or nonprofit organization with which the authors are affiliated or associated.
Rheumatoid arthritis is sometimes associated with radiographic evidence of instability of the cervical spine, most commonly an abnormal subluxation between vertebrae. When this instability compromises the space that is available for the spinal cord, it may be predictive of paralysis. However, the prevalence of radiographic signs of instability that are predictive of paralysis among patients with nonspinal orthopaedic manifestations of rheumatoid arthritis is unknown.
Radiographs of the cervical spine of patients with rheumatoid arthritis who had undergone total joint arthroplasty over a five-year period were retrospectively reviewed. The radiographs were evaluated for predictors of paralysis (a posterior atlantodental interval of <14 mm or a subaxial space available for the cord measuring <14 mm) and were compared with traditional parameters of instability (an anterior atlantodental interval of >3 mm or subaxial subluxation of >3 mm).
Forty-nine of the sixty-five patients who were identified had flexion and extension lateral radiographs available for review. Only one of these patients had a posterior atlantodental interval of <14 mm, and only three had a space available for the cord that measured <14 mm at one level or more. In comparison, twenty patients had radiographic evidence of instability on the basis of traditional parameters.
Although nearly one-half of the patients in the present study had radiographic evidence of cervical instability on the basis of traditional measurements, only four patients (8%) had a radiographic finding that was predictive of paralysis. Thus, while radiographic evidence of cervical instability was not infrequent in this population of patients who underwent total joint arthroplasty for rheumatoid arthritis, radiographic predictors of paralysis were much less common.
The Journal of Bone and Joint Surgery (American) 86:1420-1424 (2004).